Nhóm thực hiện: CloverTeam 

 

This slideshow requires JavaScript.

Tên tiếng Trung: 異国色恋浪漫譚

Tên tiếng Việt: Một chuyện tình yêu không biên giới.

Tác giả: YAMANE Ayano

Nhà sản xuất: Prime Time

Người dịch: Akirayuuri

Timer & Editor: _Gato_

Special thanks: Aarinfantasy

Re-uploader: Lee Zum

Giới thiệu đôi nét

Chú thích

(Đọc đi, không sau này lại thắc mắc )

1. Kinagashi: Một loại trang phục truyền thống của Nhật. Khác với Kimono, Kinagashi thường chỉ có một lớp, không có áo lót, áo chẽn, áo… bên trong. Đặc điểm: Mát mẻ và rất… sexy. (Echi hay Hentai đều chuộng loại này, dễ cởi, dễ lộ )

2. Thiếu phu nhân: Vầng, các tình yêu chắc biết trong XHĐ, cách xưng hô cơ bản là “Đại ca”, “đại tỷ” với cấp boss và vợ boss. Còn con của Boss thì được gọi là Thiếu chủ, thế vợ của con Boss thì gọi là gì? Chà chà, cái vấn đề này vô cùng phức tạp  An không biết gọi là gì, nên cứ xưng hô theo kiểu Trung cổ này vậy nhé.

(Đặc biệt cảm ơn Ét-tan đã giúp đỡ hoàn thiện phần này )

3. Wakagashira : Yeah, Underboss, dịch nôm na là “Boss ngầm”. Theo tra cứu cho hay, Underboss là chỉ người có quyền lực chỉ sau Boss chủ. Người này thường là một thành viên trong bang, có thể là con, cháu, chịu trách nhiệm quản lý gia tộc nếu Boss bị chết hoặc đi tù. Trách nhiệm và quyền lợi của họ là rất lớn. Nhưng An không hiểu biết ở Việt Nam thì họ gọi nhân vật ở địa vị này là gì nên cũng không biết phải xưng hô ra sao nữa  Các bạn chấp nhận cách gọi Phó bang chủ (Nhị  ca) vậy nhé.

===========♥♥=========

DOWNLOAD

(Bản song ngữ Trung – Việt)

Chân thành cảm ơn Lee Zum đã giúp đỡ chúng tôi re-up lại bộ anime này!

 OVA 1 –  Một đêm ở Italy

ikokuirokoiroman&

MF  |  GG Driver  | Online

 OVA 2 – Kỳ nghỉ ở La Mã

Ikoku-Irokoi-Romantan-yaoi-13669119-640-480

 MF  |  GG DriverOnline

=============♥♥♥============

Link Folder trên các HOST

(Re-up by prettybody01)

MF  ||  4shared   ||  GoogleDrive  ||  MEGA

Pass MF (nếu có): MFAST43@shark