Bất cứ nơi nào bạn đến
(Seiyuu Event – Sự kiện dành cho fan với sự tham gia của các diễn viên lồng tiếng cho bộ phim)
Translator & Timer: _GATO_
Editor: Akirayuuri
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT Đọc tiếp “[Vietsub][Seiyuu Event] Hắc quản gia – Bữa tiệc năm mới [Đã ra mắt]”
Lưu ý: Bài viết dưới đây chỉ thể hiện quan điểm cá nhân.
Nếu các bạn đã theo dõi và yêu thích Nhạc kịch của Hắc quản gia bấy lâu nay, chắc hẳn cũng đã biết vở nhạc kịch: Hắc quản gia – Mạn đà la đốt cháy cả mặt đất được công diễn năm 2014, đã được làm lại vào năm 2015 với một số sự thay đổi trong dàn diễn viên. Và đây cũng là lần đầu tiên, nhân vật bị thay đổi là Sebastian chứ không phải Ciel như các vở trước. Điều này đã tạo ra một ảnh hưởng không nhỏ tới cái cảm giác chung mà vở nhạc kịch mang lại, đặc biệt là với mình. Đọc tiếp “(Cảm nhận) Hắc quản gia – Mạn đà la đốt cháy cả mặt đất (Rerun 2015)”
Tên tiếng Anh: The Lycoris That Blazes the Earth
Tạm dịch: Mạn đà hoa đốt cháy cả mặt đất
Nếu không tính phần re-run (làm lại) của vở nhạc kịch thứ 2 – The most beautiful death in the world, thì đây là vở nhạc kịch thứ 3 của Hắc quản gia được công diễn rồi. Nội dung chính xoay quanh vụ án Đồ tể Jack được đề cập tới trong Manga, đây là điều khác biệt so với hai vở nhạc kịch trước.
Tác giả mặc dù không tham gia vào phần nội dung, nhưng lại chịu trách nhiệm thiết kế trang phục đấy, phải nói rằng, chị rất ham hố =__= Đọc tiếp “[Nhạc kịch] Hắc quản gia – Mạn đà hoa rực cháy [Đã ra mắt!]”
(Seiyuu Event – Sự kiện dành cho fan với sự tham gia của các diễn viên lồng tiếng cho bộ phim)
Người dịch: _GATO_
Biên tập: Akirayuuri
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT Đọc tiếp “[Vietsub] Hắc quản gia – Bữa tối cuối cùng [Seiyuu Event]”
Vở nhạc kịch 3 – The Lycoris that blazes the earth đã chính thức được phát hành dưới dạng DVD, các bạn có thể xem bản full trên Youtube. Nếu chưa biết nó là cái chi thì xem Bài giới thiệu này và download xem nhé!
Đây quả thật là một vở nhạc kịch rất đáng xem. Mình gần như không thể rời mắt khỏi Madam Red được. Cô ấy lộng lẫy và quyến rũ vô cùng.
Dạo gần đây, mình có lượn trên Blackbutler.net và thấy được một topic đăng bản dịch của những bài hát trong nhạc kịch lần này. Cho nên, mình đã xin phép bạn Yugami để được sử dụng những bản dịch của bạn ấy. Dù chưa phải bản dịch chính thức, nhưng vì quá nóng lòng muốn chia sẻ với mọi người nên mình đã loi choi đi làm trước vài bài. Tiếc là không có phần dịch thoại nên các bạn tạm xem vậy nhé. Mình sẽ update ngay khi có bản dịch chính thức.
Nào, bắt đầu thưởng thức thôi! Đọc tiếp “[Vietsub] Trích đoạn nhạc kịch – Mạn đà la rực cháy”
Theo chỉ thị của Nữ hoàng, cậu chủ trẻ Ciel Phantomhive đã tổ chức một bữa tiệc xa hoa với sự tham gia của những con người ưu tú nhất trong những người ưu tú của Luân Đôn. Mọi chuyện bắt đầu thật tốt đẹp cho đến khi các vị khách mời bị giết chết! Liệu Sebastian và Ciel có thể cùng những người khác còn lại, bao gồm cả tác gia vĩ đại – Ngài Arthur Conan Doyle, làm sáng tỏ bí ẩn và tóm được kẻ sát nhân trước khi quá muộn không?
(Nguồn: Funimation)
Tập 1, 2 đã được giới thiệu tại các rạp trên khắp các thành phố của Nhật vào 25/10 và 15/11 năm 2014. DVD thì sẽ được phát hành vào ngày 28/1 và 25/2 năm 2015.
Hắc quản gia – Book of Circus là phần 3 của anime Kuroshitsuji do hãng A-1 Pictures sản xuất, và nội dung thì hoàn toàn không liên quan gì đến 2 phần trước =)) Có thể nói đây là phần bám sát nguyên tác nhất trong series này. Nó được dựa trên phần truyện Gánh xiếc Con tàu Noah trong manga Hắc quản gia.
Về nội dung: Vào thế kỷ 19 tại nước Anh, đã xảy ra những vụ mất tích của rất nhiều đứa trẻ, và manh mối duy nhất mà cảnh sát có được là sự xuất hiện trùng hợp của một gánh xiếc có tên là Con tàu Noah trong khoảng thời gian và địa điểm xảy ra các vụ mất tích ấy. Nhận được mệnh lệnh từ Nữ Hoàng, Con chó canh cổng – Ciel Phantomhive cùng quản gia của mình – Sebastian đã lên đường, xâm nhập vào gánh xiếc và điều tra sự thật đằng sau vụ việc này. Đọc tiếp “[Vietsub] Hắc quản gia – Book of Circus [Hoàn][Re-up 2023]”
Đọc tiếp “[Giới thiệu nhân vật] Elizabeth Midford – Trái tim thuần khiết”
Chân thành cảm ơn: và Sanoiscari@blackbutler.net
Người dịch: Akirayuuri
Biên tập: _Gato_
Đọc tiếp “[Giới thiệu nhân vật] Gia tộc Phantomhive – Chó canh cổng cho Nữ Hoàng”
Bài viết được thực hiện bởi: _Gato_
(Cùng phần chém bậy của bạn An)
Nguồn tin: kuroshitsuji.wiki.com
Đọc tiếp “[Giới thiệu nhân vật] Alan Humphries và Eric Slingby – Ánh sáng và cô đơn”
Chân thành cảm ơn: Stage Ninja Fansub và Sanoiscari@blackbutler.net
Người dịch: Akirayuuri
Biên tập: _Gato_
Effectors: Ivansbakery, Pyointa 2001, Thanh Baby
Shape maker: yeanngocdoan
Nếu các bạn chưa biết gì về vở nhạc kịch này thì hãy xem trước phần:
Tên gốc: Kuroshitsuji: The Most Beautiful DEATH in The World 千の魂と堕ちた死神
(Chú thích: Nếu các bạn quen thuộc với Hắc quản gia thì chắc cũng biết, tác giả rất thích chơi chữ với từ “Desu” trong tiếng Nhật thành “DEATH“, nên cái tên vở kịch này có thể dịch là Cái chết đẹp nhất thế gian hoặc là Điều đẹp nhất thế gian này.)
Ngày công chiếu: 03/10/2010 | Ngày kết thúc: 23/10/2010. | Phát hành DVD: 27/11/2010
Hắc quản gia: Cái chết đẹp nhất thế gian – Một ngàn linh hồn và gã tử thần lạc lối là vở nhạc kịch thứ hai được dựng dựa trên bộ truyện tranh Hắc quản gia. Vở nhạc kịch này cũng sẽ được diễn lại từ tháng 5 đến tháng 7 năm 2013.
Ở nước anh, vào thế kỷ 19.
Một ngày, khi Ciel và Sebastian nhận được lệnh từ Nữ hoàng, giải quyết vụ án liên quan đến cái chết bí ẩn của các cô gái trẻ tuổi ở London, được cho là bị gây ra bởi một tên sát nhân hàng loạt.
Cùng lúc đó, ở Hội phái viên Tử thần, vấn đề đã xảy ra khi có những người bị chết mà không linh hồn nào được thu về.
William T. Spears đã tước đoạt quyền điều tra vụ việc này của Grell Sutcliff (mà không được), và giao vụ việc này cho Alan Humphries và Eric Slingby.
Tử thần, ác quỷ, bệnh tật, và nguyền rủa…
Một tử thần có thể phải đối diện với cái chết không? Vì sao linh hồn không thu về được?
Bóng đêm mờ dần để lộ ra một sự thật buồn thảm.
Góc Đam mỹ 